[譯文專題] 花這麼多錢拜RC213V-S的十個理由
前往頁面 1, 2  下一頁 快速轉頁:
 
發表新主題   回覆主題    重車論壇 首頁 -> :: HONDA
上一篇主題 :: 下一篇主題  
發表人 內容
admin
站內新聞發佈

重 車 太 子
重 車 太 子
admin

註冊時間: 2004-08-10
文章: 3506

發表發表於: 星期四 四月 13, 2017 8:41 am    文章主題: [譯文專題] 花這麼多錢拜RC213V-S的十個理由 引言回覆


至從Honda推出了RC-213V-S, 驚人的價格在傳開之後招惹了許多流言蜚語,
(全球售價 日本:兩千萬.歐洲:€188,000 美國:$18400)
認為Honda在這充滿研發熱情的產業中, 為了錢而背叛了靈魂,
從許多試車報告, 試車影片及Youtube上的評論可以發現, 反應很兩極化.

這現象就如同討論反對墮胎, 同性婚姻及溫室效應的一方,
覺得很有可能最後演變成"這不過就是台昂貴的收藏品嘛".
如果目前您有這個經濟能力可以買下一台了話,
以下提供您十個理由說服自己這個決定是合理的.



10. 不會吹破牛皮
愛車的人都很樂於分享重機故事, 但更喜歡跟別人說他們現在有哪些車
或是曾經擁有哪些車子, 利害一點的玩家.可以用一個清單按照順序列出收藏,
但只要你跟大家說:"我有一台RC213V-S". 絕對會成為眾人的焦點,
我想能夠負擔的起這種價格的人, 要收藏更多台車完全沒有問題
因此即便另一位玩家能列出收藏清單.但少了RC213V-S.也得甘拜下風.



9. 限量是殘酷的
RC213V-S全世界只生產250台, 很有可能你在路上遇不到第二個
跟你騎一樣車的人, 除非你有一個跟和你同樣愛車的億萬富翁朋友,
這種狀況下互相吹牛說自己有哪些收藏更稀有更有價值, 那樣的比較才有看頭.
不論如何, 就如同許多私人隱密的俱樂部, 一般人不會知道
你擁有這個俱樂部的會員資格, 除非他也是會員之一,
而進入如此等級俱樂部的入場卷, 也只有買一台同樣的車才有可能,
而且這台車你在網拍上是找不到.



8. 改裝RC213V-S成超強市售車
我們來假設一下, 若有個人他買了RC213V-S, 以他的經濟能力,
還買了兩台, 一台放在天龍國某豪宅內用精美的玻璃櫃裝起來,
成為不爭的收藏品, 而另一台就計畫拿來改裝, 盡可能地減輕重量,
雕琢這台V-4引擎成一台近乎MotoGP廠車性能的超級市售跑車.
到時候就來比看誰的RC213V-S比較快.這真是超級玩家的日常..



7. 優越的性能
小編很幸運地在上個月有機會跨上這台車在跑到上奔馳了幾圈,
所以對它的性能不陌生, 車子的操控性令人推崇,
搭配競技套件的RC213V-S在賽道上更是讓人感到無比的刺激,
即便是街道版.在一般道路上也是一個相當可怕的殺手,
RC213V-S可能不如某些市售車來得馬力強大,
但你在賽道之外時根本也用不到這麼多的馬力,
對於市售用途的車種我反而會選擇更輕更好操控的仿賽.因為撞一台
世界上就手一台.車主有保存本田文化遺產的責任..


6. 保值性
在Honda長久的傳統之中, 尤其在V-4引擎車種中像是: RC30, NR750,
或是RC45, RC213V-S是限量車款中最新的一代,
RC30搭配齒輪驅動凸輪結合許多夢幻逸品像是鈦合金連桿,
如同RC213V-S, NR750是基於MotoGP技術所產生的結晶,
而且是世界上唯一一台使用橢圓活塞的車種, 而RC45也與RC213V-S一樣,
為了能夠上路, 是頭被封印住的猛獸, 對於愛車的收藏家來說,
解除他們的封印是必須的.



5. HRC的工業技術結晶
Honda的競技研發部門的成就是Honda二輪事業中不可或缺的一塊拼圖,
在1973年, Honda以子公司的方式獨立成立Racing Service Center (RSC),
來除理Honda各項比賽相關的計畫, 到了1982年才成立了
Honda Racing Corporation (HRC), 已經在業界與頂尖的工業技術劃上等號,
就如同你可以在RC213V-S上所看到及感受到的,
而他們頂級技術成品也就是MotoGP的賽車是許多人所敬仰的,
而RC213V-S是你可以品嘗純HRC作工品質的唯一途徑.



4. 屌爆了
每個人對於車子很屌這件事的見解可能都不一樣, 對於小編來說,
RC213V-S擁有許多很屌的元素, 他很貴, 限量, 手工打造, 高價值, 高性能,
吸引激情與羨慕的目光, 他絕對讓我感到驕傲.



3. 完美的投資品
在這世上絕對有更好及更快的方式可以讓你的存款翻倍,
但如果我能夠買一台或兩台RC213V-S, 代表我絕對還有足夠的資金
在我手邊可以運用, 接下來就開始坐著等待, 直到2035年時,
這台車的價格絕對會從目前的18.4萬美金飆漲到不知道哪裡去,
1990年的RC30標價是1萬5美金, 若你可以找到初代版而且沒有哩程數的車,
價格絕對超過兩倍, 甚至更多, NR750及RC45也是同樣的狀況.



2. 讓你滿足到自戀
先前小編的同事寫了一篇文章在討論關於自戀相關的專欄,
裡面描述一個可憐的男子終身受困於自戀型人格障礙, 車子這東西,
往往讓人會感到滿足而自戀, 我想RC213V-S可能會讓那男子自戀到爆炸,
若給你一台昂貴, 花俏, 超吵且操控性很差的美式機車, 與一台RC213V-S,
你會選擇哪一台? 我選RCV. 來成就我自戀的人格.



1. 老子爽買得起
若我有一台Bugatti, 遊艇或是私人噴射機, 購買RC213V-S可能
就像我在巷口看到很香的雞排, 一時興起衝動買來吃吃一樣容易,
這樣的支出對這樣的人來說很容易, 沒有人會貸款分期買它的,
他們有錢到想買什麼就買什麼, 根本不會管旁人的眼光, 若我中樂透了,
明天就去買一台RC213V-S, 然後再去跟那些覺得台灣車價很貴的人
說你們是在大聲什麼? 老子就是有錢的混蛋, 我就是有錢到可以買RC213V-S,
甚至無聊到糾正別人說這台車不叫RC 二一三 V, 而是叫RC 兩百壹拾叁V.
為什麼? 因為拎北才是車主.

後編:另外.我們在幾個月前.也曾經做過這部RC213V-S的實車鑑賞拍攝報導.

來源: motorcycle.com
譯文: SabCat
校對:M.C.K
回頂端
檢視會員個人資料 發送私人訊息 發送電子郵件
アキオ

重 車 車 狂
重 車 車 狂


註冊時間: 2005-05-31
文章: 1823

發表發表於: 星期四 四月 13, 2017 9:11 am    文章主題: 引言回覆

這是工藝品 !!! Smile
回頂端
檢視會員個人資料 發送私人訊息 職業 / 學校
Rom
本田CBR-RR版

博 士 級
博 士 級
Rom

註冊時間: 2004-08-13
文章: 20069
居住地: MOMO園

發表發表於: 星期四 四月 13, 2017 9:18 am    文章主題: 引言回覆

哈哈~說得好,人家車主買這台車就是這樣~崊北買這台車就是爽!!
酸民說得一嘴雞琶道理,啊你是買得起嗎? 懂!? hehe hehe
回頂端
檢視會員個人資料 發送私人訊息
雷老
鈴木阿魯軍團 No:112 REX

重 車 車 神
重 車 車 神
雷老

註冊時間: 2005-08-13
文章: 2130
居住地: BMW S1000RR

發表發表於: 星期四 四月 13, 2017 10:36 am    文章主題: 引言回覆

能收藏到逸品..就是值得欽羨的啊!
_________________
還記得您剛擁有重機時的那份癡狂嗎?
回頂端
檢視會員個人資料 發送私人訊息
Saber
小沈

無 極 領 域
無 極 領 域
Saber

註冊時間: 2004-08-12
文章: 11875
居住地: 台灣

發表發表於: 星期四 四月 13, 2017 10:47 am    文章主題: 引言回覆

哈,說的太好了,小高永遠都這麼妙語連珠
_________________
Do you have a HONDA
回頂端
檢視會員個人資料 發送私人訊息 發送電子郵件 參觀發表人的個人網站
ㄚ翰
下流階層人士

重 車 天 王
重 車 天 王
ㄚ翰

註冊時間: 2005-05-23
文章: 4040
居住地: 神車島嶼

發表發表於: 星期四 四月 13, 2017 10:59 am    文章主題: 引言回覆

有錢想買還買不到,這種車日後的價格..
大概要努力好幾輩子吧.
騎到只能說真的太幸福了.
_________________
回頂端
檢視會員個人資料 發送私人訊息
eric333

重 車 天 王
重 車 天 王
eric333

註冊時間: 2010-12-20
文章: 4378

發表發表於: 星期四 四月 13, 2017 11:20 am    文章主題: 引言回覆

寫得很有趣

Smile
_________________
豬永遠也改不了習性的...
回頂端
檢視會員個人資料 發送私人訊息
fazer.yen
D.D

900cc級騎士 (大型重型)
900cc級騎士 (大型重型)
fazer.yen

註冊時間: 2007-02-24
文章: 958

發表發表於: 星期四 四月 13, 2017 11:45 am    文章主題: 引言回覆

寫的好 Smile
回頂端
檢視會員個人資料 發送私人訊息 發送電子郵件
mag
......

重 車 車 神
重 車 車 神


註冊時間: 2011-07-04
文章: 2337

發表發表於: 星期四 四月 13, 2017 11:55 am    文章主題: 引言回覆

Rom 寫到:
哈哈~說得好,人家車主買這台車就是這樣~崊北買這台車就是爽!!
酸民說得一嘴雞琶道理,啊你是買得起嗎? 懂!? hehe hehe

能夠樂見其成
帶著愉悅欣賞的心情恭喜別人擁有一部自己喜歡的車(夢昧以求的車)
是一件很美好的事情



同理心的發揮有兩種表現
(1)是能體人所苦
(2)這個比較難,大部分人作不到-- 就是真誠的能替與自己毫無關係的成就事情感到喜悅
例如:鄰居的兒子考上台大、別人家的女兒嫁到金龜婿。
我想「有車友能夠成功買到限量250台的RC213V-S」也是啊~台灣只有1部(目前)^^
回頂端
檢視會員個人資料 發送私人訊息
MotoCity小高
摩托車是筆.道路是畫布

無 極 領 域
無 極 領 域
MotoCity小高

註冊時間: 2004-08-10
文章: 10671

發表發表於: 星期四 四月 13, 2017 1:25 pm    文章主題: 引言回覆

Saber 寫到:
哈,說的太好了,小高永遠都這麼妙語連珠


哈哈我只有做一些小修改.
_________________
回頂端
檢視會員個人資料 發送私人訊息
specA

重 車 天 王
重 車 天 王
specA

註冊時間: 2004-09-02
文章: 4193

發表發表於: 星期四 四月 13, 2017 1:32 pm    文章主題: 引言回覆

高蕫怎麼沒買
回頂端
檢視會員個人資料 發送私人訊息
galactichero17
Fallen

小綿羊騎士 (輕型免許)
小綿羊騎士 (輕型免許)


註冊時間: 2014-04-24
文章: 108

發表發表於: 星期四 四月 13, 2017 2:12 pm    文章主題: 引言回覆

mag 寫到:
能夠樂見其成
帶著愉悅欣賞的心情恭喜別人擁有一部自己喜歡的車(夢昧以求的車)
是一件很美好的事情



同理心的發揮有兩種表現
(1)是能體人所苦
(2)這個比較難,大部分人作不到-- 就是真誠的能替與自己毫無關係的成就事情感到喜悅
例如:鄰居的兒子考上台大、別人家的女兒嫁到金龜婿。
我想「有車友能夠成功買到限量250台的RC213V-S」也是啊~台灣只有1部(目前)^^


聽說車主是金馬獎影帝... >"<
回頂端
檢視會員個人資料 發送私人訊息
noahjolihi
+B

腳踏車騎士 (無照駕駛)
腳踏車騎士 (無照駕駛)


註冊時間: 2014-01-06
文章: 30
居住地: 臺灣桃園

發表發表於: 星期四 四月 13, 2017 4:45 pm    文章主題: 引言回覆

身為一個喜愛重機的金馬獎影帝
買一台全球限量250台的RC213-V
也是剛好而已
_________________
~~體驗人生~~
回頂端
檢視會員個人資料 發送私人訊息
9052
9052

重 車 車 神
重 車 車 神
9052

註冊時間: 2015-07-18
文章: 1989

發表發表於: 星期四 四月 13, 2017 6:11 pm    文章主題: 引言回覆

你的第一點是我最欣賞的
_________________
.
.
.
騎車真的不要玩手機~~~~
回頂端
檢視會員個人資料 發送私人訊息
mag
......

重 車 車 神
重 車 車 神


註冊時間: 2011-07-04
文章: 2337

發表發表於: 星期四 四月 13, 2017 6:43 pm    文章主題: 引言回覆

galactichero17 寫到:
聽說車主是金馬獎影帝... >"<

因為在下也騎RR,車友在講我會看到
不過如果只是欣賞車,RC兩百一十三V也素的車主是誰,我覺得不重要
因為在下都不認識,也沒興趣認識跟去(跟人)拍張合照什麼的

他喜歡賽車很好啊
至少車友的女兒(讀大學了)
就因為自己的偶像(影帝)有騎重機,也想去考(大)重機駕照了

前幾天才把我的小白牌檔車騎去
要給他女兒練習檔車....

這不是很好嗎? 只要都喜歡車,沒有分什麼影帝不影帝的
車友裡也有人身分嚇人(不輸影帝)只是比較低調而已

影帝是明星,當然行為會被媒體和眾人放大看
回頂端
檢視會員個人資料 發送私人訊息
從之前的文章開始顯示:   
發表新主題   回覆主題    重車論壇 首頁 -> :: HONDA 所有的時間均為 台灣時間 (GMT + 8 小時)
前往頁面 1, 2  下一頁 快速轉頁:
1頁(共2頁)


前往:  
無法 在這個版面發表文章
無法 在這個版面回覆文章
無法 在這個版面編輯文章
無法 在這個版面刪除文章
無法 在這個版面進行投票